Avem placerea sa va punem la dispozitie in traducere manifestul grupului facebook din Luxemburg creat de doamnele care sustin ideea de custodie comuna fizica.
Situl FB este aici : https://www.facebook.com/womenforsharedparentingluxembourg
Mișcarea s-a datorat unui grup de mame, membre ale
asociației SOS Părinți Luxembourg. Nu ne putem imagina dificultățile
întâmpinate de acești "adevărați
tătici" pentru
simplul lor drept de a-și exercita dreptul elementar prin care să-și aducă
contribuția (alta decât cea financiară) la educarea propriilor copii. Am creat
deci acest grup menit susținerii acestor tătici și pentru a evidenția lupta
lor.
Suntem pentru reședința alternantă și co-parentalitate
egalitară în Luxembourg (și împrejurimi, bineînțeles)
De ce ?
Pentru că suntem femei, mame, și nu ne culpabilizăm să
transmitem relațiile tăticilor.
Mamă fiind, am încredere și
îi inspir și lui încredere. Dacă sunt capabilă să mă gândesc că el este tatăl
pe care l-am căutat pentru copilul sau copii mei, ruptura cuplului nu trebuie
să rupă co-parentalitatea.
Pentru că voi fi relaxată și disponibilă pentru ei, când
vor reveni acasă. Copiii mei rămân prioritatea mea și eu rămân astfel o mamă
100%.
De asemenea, întrucât sunt o femeie activă: îmbinarea
vieții solo de familie cu o carieră devine dificilă. Egalitatea bărbaților și femeilor
trebuie neapărat să depășească constrângerile datorate partajării organizării
și găzduirii.
Nu am chef să vegetez asemeni unei plante și să aștept ca
alocațiile și pensia alimentară să fie singura mea sursă de venit. N-aș avea
nici pic de mândrie în acest caz.
Și mai ales pentru că sunt femeie : vinovăția, oboseala, lipsa timpului…nu este
deloc ușor să-mi reconstruiesc și să-mi regăsesc viața. Solo-ul maternal este
auster și tatăl copiilor nu asigură legătura.
Reședința alternantă permite ambilor părinți echilibrarea
șanselor de a-și reveni după ruptură.
Practicile actuale duc la privilegierea unui părinte, principul
contrar unei adevărate parități și egalități între bărbați și femei.
Aceasta pagina "made in Luxembourg" este un prima act de
revoltă. Pentru prima dată, femeile au decis să spargă tabu-ul mamelor auto-puternice.
Facem parte din toate zonele profesionale, sociale și geografice.
Nu suntem decât mame,
bunici, prietene, conștiente de adevărata egalitate dintre bărbați și femei și
preocupate de dezvoltarea echilibrată a copiilor noștri.
Pentru aceasta noi revendicăm azi, voința noastră de a
apăra reședința alternantă și de a o prioritiza în raport cu alte modele de
reședință.
Dorim să acordăm încredere taților…și copiilor noștri și
să nu depindem de un sistem în care nu ne recunoaștem. Ne alăturăm deci luptei
asociațiilor luxemburgheze în favoarea acestor valori.
(Mișcarea noastră a fost inspirată de
mamele franceze care luptă pentru co-parentalitatea egalitară , iar rezumatul motivațiilor noastre a fost
inspirat de un articol al Dnei Stéphanie Hain, apărut în " Libération ", în 2014).
traducator - Iulia Calin Margarit, intiatoarea grupului facebook "Românce pentru Custodia Comuna"
REF. [ngo3502]
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu